lunes, 16 de abril de 2012

Nuevos datos sobre la zona campal de la Batalla de las Navas de Tolosa

Aparecen en el libro 'Batalla de las Navas de Tolosa, 800 años después', de Nicolás Callejas
El autor del libro, Nicolás Callejas
«El choque debió ser terrible y así lo testifica la gran cantidad de objetos bélicos que allí quedaron: trozos de espadas, lanzas, restos de escudos, botones, lorigas, cotas de malla, puñales, miles de flechas de lanzas. Hoy no sólo quedan vestigios que nos indican con exactitud el lugar de la batalla, también están las amapolas, que constituyen una muestra de la sangre derramada».
Con esta metáfora, el investigador histórico natural de Vilches aunque afincado en Santa Elena, Nicolás Callejas Sánchez, abre su hipótesis referida al lugar de la contienda en el libro que acaba de publicar: 'Batalla de las Navas de Tolosa, ochocientos años después'. Es la obra con la que este experto en el campo de la investigación histórica, militar de carrera que trabajó al servicio de S.M. el Rey, Mayordomo de la Orden de los Ballesteros de la Vera Cruz, redactor gráfico de la Unión de Periodistas y presidente de la Comisión del VIII Centenario de la Batalla en la localidad de Santa Elena, contribuye a los actos conmemorativos de la gran refriega bélica acontecida en 1212.
Cambio histórico
En su libro, Calleja profundiza en aspectos oscuros de la contienda que cambió el rumbo de la historia de España en la Edad Media. A lo largo de 79 páginas y 125 fotos a color, aporta datos hasta ahora desconocidos sobre la cruzada importantísima que los árabes llamaron Al-ikab, que dejó abierta a la reconquista las puertas del valle del Guadalquivir y acabó siendo la antesala que arrebató al Islam la mayor parte de Al Andalus.
El investigador describe el conflicto paso a paso y difiere de la versión más extendida sobre la zona campal de la pugna que la mayoría de los historiadores sitúan en los Llanos de las Américas, próximo a Miranda del Rey, pedanía de Santa Elena. Él, en cambio, la desplaza más al sureste, entre la ladera sur del monte Los Olivares y el declive norte del cortijo Las Viñas en el que estaba situado el palenque del califa Al Nasir, un valle de 300 hectáreas aproximadamente.
En el libro resulta interesante la serie de fotos que reflejan vestigios de la famosa batalla. En este grupo aparecen escudos, puñales, cadenas, sellos, picas, botones, herraduras, abrojos, espuelas, gemelos y cerraduras.
Elogios
El doctor en Geografía e Historia y Consejero de Número del Instituto de Estudios Gienenses, Manuel Gabriel López Páyer, manifiesta en el prólogo del libro que «Nicolás ha pisado una y mil veces cada escena de la Batalla, la ha vivido, ha comprobado cada dato y todo esto nos lleva a una importante conclusión: conoce muy bien el paisaje de la Batalla y si a ello le sumamos sus conocimientos de militar, de estratega, el resultado no puede ser otro que un buen libro, con muchos datos fiables y excelentemente ilustrado».

El Plan de Animación de la Ruta de los Castillos y las Batallas recreará en el “paraíso interior” la época medieval

Francisco Reyes y Ángeles Férriz presentan este programa impulsado por la Diputación, la Junta y la FTH de Jaén que contará con más de 150 actividades en 16 municipios

El presidente de la Diputación, Francisco Reyes, acompañado de la diputada de Empleo, Promoción y Turismo, Ángeles Férriz, ha presentado hoy la octava edición del Plan de Animación de la Ruta de los Castillos y las Batallas de la provincia de Jaén, que incluirá hasta finales de año la celebración de más de 150 actividades en los 16 municipios que componen esta ruta. “Este Plan convertirá a la provincia en el mejor escenario de recreación del paraíso interior en una época medieval”, ha destacado Francisco Reyes sobre esta iniciativa impulsada por la Administración provincial, la Junta de Andalucía y la Federación de Turismo y Hostelería de Jaén (FTH).
Francisco Reyes y Ángeles Férriz presentan el programa
de Animación Ruta de los Castillos y las Batallas
 
Este Plan cuenta con un amplio abanico de propuestas entre las que se incluyen conferencias y jornadas, senderismos, fiestas y mercados medievales, muestras de fotografía, cenas medievales, conciertos, espectáculos de danza o visitas guiadas y teatralizadas. Bailén, Arjonilla, Torredelcampo, Jaén, Andújar, Alcalá la Real, Alcaudete, Vilches, Santa Elena, Porcuna, Baños de la Encina, Arjona, Torredonjimeno, Lopera, Martos y La Carolina –junto a su población de las Navas de Tolosa–, serán los municipios en los que se desarrollarán estas actividades.

El “Homenaje al General Reding y al Regimiento Córdoba”, que tendrá lugar este fin de semana en Bailén, dará comienzo a este programa que contará en esta edición con una acción novedosa: la Recreación de la Batalla de las Navas de Tolosa, que tendrá lugar entre los días 14, 15 y 16 de julio. “La Diputación ha organizado un programa especial de actos que culminarán y tendrán su broche de oro con esta recreación, y en el que se sucederán varias acciones que convertirán al escenario de la contienda en un decorado medieval en toda su extensión”, ha explicado el presidente de la Administración provincial.

“Esta Ruta de los Castillos y las Batallas se ha convertido en uno de los cuatro pilares de la oferta turística de la provincia, junto a sus cuatro parques naturales, el “Renacimiento del Sur” y el “Viaje al Tiempo de los Íberos”, ha señalado Reyes, que también ha incidido en el nivel de consolidación de dicho producto turístico. En ese sentido, ha aportado algunos datos sobre las visitas registradas en el año 2011: más de 50.000 visitas en los castillos de Alcaudete, Baños de la Encina y Alcalá la Real, así como en los Museos de la Batalla de las Navas de Tolosa, en Santa Elena, y la Batalla de Bailén. Además, 49.000 personas participaron en las fiestas, acciones y actividades del último Plan de Animación.

Francisco Reyes ha valorado estos datos como “el fruto de las inversiones realizadas para mejorar nuestro patrimonio histórico y artístico, así como la promoción desarrollada”. En los últimos años, a través del ActivaJaén, se han invertido más de 12 millones de euros en esta Ruta, “que se han traducido en el aumento del número de viajeros y, por tanto, en la creación de riqueza y empleo para el sector del turismo de nuestra provincia”, ha apuntado Francisco Reyes.

El Plan de Animación de la Ruta de los Castillos y las Batallas de este año cuenta con un presupuesto global de 200.000 euros. Además de esta inversión, Reyes ha recordado que actualmente se está trabajando en el Plan de Competitividad, con el que se contemplan 3,3 millones de euros distribuidos hasta el año 2020 destinados a la realización de acciones de comercialización, promoción, especialización del destino y actuaciones de mejora del patrimonio. 

16 Pueblos volveran a la época medieval

16 DE ABRIL DE 2012 17:23 Diario Jaén
El Plan de Animación de la Ruta de los Castillos y las Batallas de  la provincia de Jaén recreará la época medieval en 16 municipios  gracias a las más de 150 actividades que hasta finales de año se  celebrarán en el marco de esta iniciativa.
Así lo ha puesto de manifiesto el presidente de la Diputación,  Francisco Reyes, que, acompañado de la diputada de Empleo, Promoción  y Turismo, Angeles Férriz, ha presentado este lunes la octava  edición. "Este plan convertirá a la provincia en el mejor escenario  de recreación del paraíso interior en una época medieval", ha  destacado sobre esta actividad impulsada por la Administración  provincial, la Junta de Andalucía y la Federación de Turismo y  Hostelería de Jaén (FTH). 
La programación cuenta con un amplio abanico de propuestas entre  las que se incluyen conferencias y jornadas, senderismos, fiestas,  mercados y cenas medievales, muestras de fotografía, conciertos,  espectáculos de danza o visitas guiadas y teatralizadas. Bailén,  Arjonilla, Torredelcampo, Jaén, Andújar, Alcalá la Real, Alcaudete,  Vilches, Santa Elena, Porcuna, Baños de la Encina, Arjona,  Torredonjimeno, Lopera, Martos y La Carolina (junto a su población de  las Navas de Tolosa), serán los municipios en los que se  desarrollarán estas actividades. El 'Homenaje al General Reding y al Regimiento Córdoba', que  tendrá lugar este fin de semana en Bailén, abrirá este plan que  contará en esta edición con una acción novedosa: la Recreación de la  Batalla de las Navas de Tolosa, que tendrá lugar entre los días 14,  15 y 16 de julio. "La Diputación ha organizado un programa especial  de actos que culminarán y tendrán su broche de oro con esta  recreación, y en el que se sucederán varias acciones que convertirán  al escenario de la contienda en un decorado medieval en toda su  extensión", ha explicado el presidente de la Administración  provincial. 
Además, ha subrayado que esta Ruta de los Castillos y las Batallas  se ha convertido en uno de los cuatro pilares de la oferta turística  jiennense, junto a sus cuatro parques naturales, el 'Renacimiento del  Sur' y el 'Viaje al Tiempo de los Iberos', un producto turístico del  también ha valorado su nivel de consolidación.  
En ese sentido, ha aportado algunos datos sobre las visitas  registradas en el año 2011: más de 50.000 visitas en los castillos de  Alcaudete, Baños de la Encina y Alcalá la Real, así como en los  Museos de la Batalla de las Navas de Tolosa, en Santa Elena, y la  Batalla de Bailén. Además, 49.000 personas participaron en las  fiestas, acciones y actividades del último Plan de Animación. 
INVERSIONES 
Reyes se ha referido a estos datos como "el fruto de las  inversiones realizadas para mejorar nuestro patrimonio histórico y  artístico, así como la promoción desarrollada". En los últimos años,  a través del ActivaJaén, se han invertido más de doce millones de  euros en esta Ruta, "que se han traducido en el aumento del número de  viajeros y, por tanto, en la creación de riqueza y empleo para el  sector del turismo" jiennense. 
El Plan de Animación de la Ruta de los Castillos y las Batallas de  este año cuenta con un presupuesto global de 200.000 euros. Además de  esta inversión, Reyes ha recordado que actualmente se está trabajando  en el Plan de Competitividad, con el que se contemplan 3,3 millones  de euros distribuidos hasta el año 2020 destinados a la realización  de acciones de comercialización, promoción, especialización del  destino y actuaciones de mejora del patrimonio. Más información, mañana, en la edición impresa

jueves, 12 de abril de 2012

Cressier identifica “la cantidad de fuerzas y personas reunidas” como uno de los elementos más excepcionales de la Batalla

El Congreso Internacional “1212-2012 Las Navas de Tolosa. Miradas Cruzadas” ha concluido hoy en el entorno en el que se desarrolló esta contienda hace ocho siglos.

El Congreso Internacional “1212-2012 Las Navas de Tolosa. Miradas Cruzadas” ha concluido hoy en el Centro de Interpretación dedicado a esta contienda, ubicado en el Parque Natural de Despeñaperros, en el entorno en el que se desarrolló hace ocho siglos este acontecimiento. Este encuentro llega a su fin tras cuatro días de debate durante los que se ha analizado esta batalla desde una perspectiva histórica –a través de sus resultados, consecuencias y el contexto político de la época– y también constructiva. “Sobre todo se ha buscado un enfoque actual, analizando qué paso en el pasado para ver qué sucede en el presente y cómo podemos seguir progresando en el futuro”, ha destacado la diputada de Empleo, Promoción y Turismo, Ángeles Férriz.

Foto de familia con todos los participantes en el Congreso,
junto al Museo de la Batalla. JPG de 834 KB
El congreso “Miradas Cruzadas”, que se ha desarrollado principalmente en la Universidad de Jaén, ha estado estructurado en seis bloques. En total, cerca de cuarenta comunicaciones y ponencias sobre las que los expertos Manuel Acién, de la Universidad de Málaga; y Simon Doblueday, de Hofstra University (Estados Unidos), han extraído unas conclusiones presentadas hoy en una mesa redonda celebrada de forma previa a la clausura. El presidente del comité científico encargado de diseñar este congreso, Patrice Cressier, del Centro Nacional de Investigación francés, ha señalado “la puesta en perspectiva de la Batalla de las Navas de Tolosa” como resultado más importante de este congreso, en el que se ha identificado como uno de los aspectos más excepcionales de este acontecimiento “la cantidad de personas que intervinieron y la reunión de fuerzas conseguida, tanto desde el lado cristiano como del islámico”.

Entre otras de las conclusiones, Cressier ha apuntado al hecho de que “el mundo no cambió después de la Batalla o a causa de ella. El mundo cambia más tarde por otras razones”. En ese sentido, ha explicado cómo “los cambios vendrían después por razones que dependieron de los contextos sociales del momento: el descalabro del imperio almohade por sus problemas internos y el fortalecimiento del mundo cristiano también por razones propias”. Otro de los aspectos más interesantes de este encuentro, según las valoraciones del presidente del comité científico, ha sido el análisis y la redefinición de conceptos que hoy día siguen apareciendo en la prensa vinculados al mundo islámico, como la “yihad”, ya presentes en aquella época.

Por otra parte, Ángeles Férriz también ha puesto en valor “la excepcional oportunidad que este congreso, en el que ha colaborado la Diputación, ha ofrecido para situar a Jaén en el centro del debate y las reflexiones a nivel internacional”, por lo que ha insistido en la necesidad de apoyar eventos de este tipo. “Estas actividades dan a conocer Jaén desde un punto de vista histórico, a la vez que turístico; ya que la provincia quedará en la mente de los expertos que han llegado desde muchos lugares del mundo, y estoy segura de que volverán a visitarla”, ha añadido la diputada de Empleo, Promoción y Turismo.

Este congreso es una de las principales actividades conmemorativas del octavo centenario de esta contienda acaecida el 16 de julio de 1212. La Diputación Provincial de Jaén, la Junta de Andalucía, la Subdelegación del Gobierno, la Universidad de Jaén, las asociaciones para el desarrollo rural de la Comarca Norte y el Condado y la Junta Rectora del Parque Natural de Despeñaperros integran el comité organizador de este octavo centenario que ha supuesto ya la celebración de ciclos de conciertos y actividades culturales y gastronómicas, a las que se sumará, entre otras, el Plan de Animación de la Ruta de los Castillos y las Batallas.
Dipujaen.es Jueves, 12 de Abril de 2012

miércoles, 11 de abril de 2012

El profesor Malpica sitúa la Batalla de las Navas de Tolosa en un contexto de crisis política del estado almohade

11/04/2012 El Condado Ahora
Antonio Malpica, de la Universidad de Granada, es uno de los máximos conocedores del reino nazarí, que fue el último reducto musulmán que quedó en Al-Ándalus tras la Batalla de las Navas de Tolosa. Este experto ha participado esta mañana en el Congreso Internacional “1212-1812 las Navas de Tolosa. Miradas Cruzadas” con una ponencia en la que ha puesto de relieve “una profunda crisis política en el estado almohade y una supremacía de los cristianos, desde donde se ejercía una importante presión de la sociedad feudal” como elementos decisivos en el desarrollo de la contienda. Además, Malpica ha reparado de un modo especial en la figura de Muhammed I, primer monarca del reino nazarí, y en un pacto de no agresión firmado entre cristianos y musulmanes que “permitió mantener una cierta estabilidad fronteriza durante varios siglos”.

Malpica ha intervenido durante una mañana que ha estado dedicada a analizar los intercambios culturales entre cristianos y almohades, así como el legado patrimonial, histórico y cultural de ambos pueblos. Bajo esta temática, Ahmed Djebbar, de la Universidad de Lille, y Pierre Guichard, de la Universidad Lumière de Lyon, han hablado de la relación que se daba entre el occidente musulmán y el mundo latino entre los siglos XII y XIII desde el punto de vista de la ciencia.

En este bloque ha tenido cabida otra ponencia sobre la intervención de las ordenes militares en la contienda, abordada por el investigador de la Universidad Autónoma de Madrid, Carlos de Ayala Martínez; mientras que Juan Carlos Ruiz Souza, de la Universidad Complutense de Madrid, ha analizado la adaptación que se hace de la arquitectura almohade y del paisaje monumental de Al-Ándalus en los reinos cristianos tras las Navas de Tolosa, ya que a pesar de su enfrentamiento, hubo muchos intercambios entre ambas culturas.

Por otro lado, las ponencias de esta tarde girarán en torno a la arqueología, en una sesión denominada “La cultura material. Continuidad e innovación”, en la que se analizarán aspectos ligados a la arquitectura, el urbanismo y el paisaje almohade. De esta forma, Vicente Salvatierra, de la Universidad de Jaén, abordará algunas cuestiones sobre el urbanismo de Al-Ándalus; y Patrice Cressier, presidente del Comité Científico de este Congreso, hablará sobre la arquitectura almohade.

Entre otras ponencias, Rafael Azuar, director del Museo Arqueológico de Alicante, y Cristina Ferreira, del Museo Municipal de Palmela (Portugal) hablarán sobre la fortificación del califato almohade; Juan Antonio García lo hará sobre los Ziríes, que fue la primera tribu de dominación del reino nazarí, por lo que supusieron un paso intermedio entre almohades y nazaríes; y Rafael Blanco y Miguel Ángel Ríos cerrarán la jornada analizando diferentes aspectos arqueológicos vinculados a las ciudades de Córdoba y Sevilla, en su época almohade.

Este encuentro internacional, celebrado en el marco del VIII Centenario de esta contienda, concluirá mañana, con la visita el Centro de Interpretación de la Batalla de las Navas de Tolosa, ubicado en el término municipal de Santa Elena. En este espacio museístico, además de la clausura, se celebrará además una mesa redonda final para presentar las diferentes conclusiones extraídas de las cerca de cuarenta ponencias y comunicaciones presentadas en este congreso.

Además de las comunicaciones programadas, hay otras muchas ponencias propuestas que no han podido ser incluidas. Algunas de ellas se han sintetizado en una docena de pósteres en tamaño A0 (841 × 1189 mm) que se están exponiendo en una sala de la Universidad. Entre los temas recogidos destaca la presencia de información sobre diversas fortificaciones de la época como el Castillo de Baños de la Encina, el Castillo de Castro-Ferral (ubicado en la zona en la que se desarrolló este acontecimiento); así como los castillos de Calatrava La Nueva o el de Salvatierra, ubicados en Castilla-La Mancha.

Despeñaperros debe esperar

Ginés Donaire Jaén 11 ABR 2012 www.elpais.es
La nueva autovía de Despeñaperros, diseñada para acabar con uno de los principales puntos negros de la red viaria española, batirá todos los registros de ejecución de una obra pública. A pesar de que la nueva calzada está a falta de solo cuatro kilómetros para su finalización, el Ministerio de Fomento no la ha indultado de su capítulo de recortes para este año y ha alargado su finalización hasta 2013. Pasarán, por tanto, 12 años desde que esta obra apareciera por vez primera con consignación en los Presupuestos del Estado de 2001, y seis desde que se iniciaron los trabajos.

Fomento empleó algo más de tres años y medio en construir 10,5 kilómetros de la nueva autovía en Despeñaperros, pero ahora pronostica otros dos años de ejecución para completar los cuatro kilómetros pendientes. El pasado mes de septiembre se abrió al tráfico el 75% de la nueva calzada (todo el sentido Madrid y parte del sentido Sevilla), y se anunció para 2012 el final de la obra, ahor apostergado a 2013.

Los últimos Presupuestos aprobados por el PSOE consignaron 83 millones para finalizar en el primer trimestre de 2012 esta autovía, en la que ya se han invertido 190 millones. Tan claro quedaban los números que hasta el nuevo subdelegado del Gobierno en Jaén, Juan Lillo, pronosticó tras tomar posesión que Despeñaperros se abriría en su totalidad en la Semana Santa. Pero los Presupuestos aprobados por el Gobierno de Mariano Rajoy han vuelto a enfriar las expectativas..

Acuciado por los recortes, Fomento ha dividido en dos anualidades la inversión final. Para este año destina 31,4 millones y otros 30 para el próximo ejercicio. "Nos están engañando, que expliquen cuándo piensan acabar una obra para la que solo quedan cuatro kilómetros", señala el diputado socialista por Jaén Felipe Sicilia.

Lo socialistas no hablan solo de recortes. También apuntan a una estrategia del PP para apropiarse de la autoría de la obra. “Nos quieren hacer ver que la han hecho ellos, e inaugurar lo que falta cuando pase un tiempo”, comenta Sicilia. De hecho, el diputado del PP Gabino Puche decía el año pasado, poco antes de la inauguración de los tramos en servicio, que el proyecto de la A-4 “fue impulsado por el Gobierno de Aznar”. Puche recordaba que la obra debía estar finalizada en 2007, pero fue ese año cuando se iniciaron los trabajos una vez que Fomento modificó el proyecto inicial.

La autovía diseñada por el anterior Gobierno del PP solo preveía hacer nueva la calzada con sentido a Madrid, mientras que el tráfico con destino a Sevilla se haría por la calzada resultante de unir las dos mitades más modernas de la actual autovía. Finalmente, se optó por una autovía totalmente nueva, con tres carriles de tres metros y medio cada uno por sentido entre Santa Elena (Jaén) y Venta de Cárdenas (Ciudad Real), para aumentar la capacidad de vehículos (ahora soporta un paso medio de 24.000 coches al día) y así incrementar la velocidad hasta los 120 kilómetros/hora. Y eso encareció también notablemente el coste de la obra, que pasó de los 81 millones de euros iniciales (sólo para el sentido Sevilla) a los 245 millones. Otro récord en cuanto a la inversión en obra pública, pues cada uno de los 14 kilómetros saldrá por unos 17 millones de euros. En parte se debe a la complejidad del trazado, que consta de tres túneles dobles y siete viaductos.

Navas de Tolosa.- El miedo desencadenó la contienda

Miércoles, 11 de Abril de 2012 Nuria López Priego /Diario Jaén
El declive del opresivo imperio almohade era una evidencia, pero fue el miedo de los cristianos a perder la ciudad de Toledo lo que precipitó la Batalla de las Navas de Tolosa. Lo aseveró el investigador Carlos Estepa en una jornada en la que se diseccionaron el proyecto musulmán y la España cristiana en la Europa del siglo XIII.  

interés. Expertos y asistentes a la segunda jornada
del congreso internacional sobre la Batalla de
 las Navas de Tolosa.
El temor a perder una ciudad tan importante como Toledo precipitó la gran contienda de la Edad Media en las tierras de Jaén. Si, diecisiete años antes, la batalla de Alarcos (Ciudad Real) había sido un absoluto desastre para las huestes de Alfonso VIII, en 1211, el mundo cristiano sufrió otro importante revés con la reconquista almohade del castillo calatravo de Salvatierra, también en la provincia ciudarrealeña. “Y existía un peligro real de perder Toledo”, explicó, ayer, en la segunda jornada del Congreso Internacional “Miradas Cruzadas. 1212-2012 Las Navas de Tolosa”, el investigador del Centro de Ciencias Humanas y Sociales de Madrid, Carlos Estepa. 
Y, así, en un país que carecía de una frontera definida entre el reino musulmán y el cristiano, en un contexto de “guerras continuas”, la consecuencia fue “llamar la atención del mundo cristiano, en general, porque ya no era un problema solo de la Península”. De esta forma, se desencadenó una batalla excepcional “en la que se movilizó al Papa y también a los cruzados”, destacó el investigador, que disertó sobre el reinado de Alfonso VIII y los horizontes peninsulares.
El experto contrapuso los tratados de paz entre los reinos cristianos de la época —hasta dieciocho— a las treguas con los musulmanes, que siempre fueron “el enemigo religioso y político”. El motivo era que “lo que más le preocupaba” a Alfonso VIII —según Estepa— es que los reyes cristianos se aliaran con los almohades. Un pueblo que lideró una auténtica revolución política a partir de su obsesión con el dogma religioso. Lo destacó la también investigadora Maribel Fierro, que hizo hincapié en la “conversión forzosa” de los musulmanes, judíos y cristianos que poblaban la Península “en el primer momento de su fervor revolucionario”. Se proclamaban conocedores de la Verdad y emprendieron una transformación cultural y religiosa “obsesionada con poner fin a las diferencias de opinión”.

“La literatura de 1212 desarrolló un poso de prejuicios”
jaén n No existían la televisión, ni internet. La sociedad de masas era como un pasaje de ciencia-ficción, pero los juglares, los trovadores y algunos de los textos “interesados” de la época divulgaron, a lo largo del siglo XIII y después, una imagen peyorativa del otro —en este caso, el musulmán— como el enemigo que, todavía, a veces, aflora en debates políticos y en episodios sociales. Este fue el eje de la ponencia de Chakib Echairi, que versó sobre los prolegómenos y las consecuencias mediáticas de 1212 y de la Batalla de las Navas. 
El especialista en Historia de la Literatura Medieval lamentó el poso de prejuicios desarrollado durante esa época de confrontación y, sobre todo, el hecho de que no se han corregido, a pesar de que, en su opinión, las relaciones entre Marruecos y España son “envidiables” en la actualidad. En su opinión, durante el Medievo, hubo una frontera muy difusa entre la creación literaria y la historiografía. Por eso, “hay que proceder a una revisión de los documentos que existen, confrontándolos con las fuentes extranjeras originales. A partir de ese contraste, se dilucidaría la verdad”, comenta. Y solo con esa verdad —sostiene Echairi— se puede poner la base para un diálogo constructivo que fomente los valores positivos que permitirán progresar a la humanidad. “Hay que volver al pasado y corregir esas fuentes interesadas para alcanzar ese progreso humano y social”. 

martes, 10 de abril de 2012

La gran guerra de la Edad Media en Jaén fue insólita por su magnitud

Martes, 10 de Abril de 2012 Nuria López Priego /Diario Jaén
Fue excepcional, sí. Pero no por ser la última pugna entre los mundos cristiano y musulmán o por inaugurar el declive del imperio almohade. La Batalla de las Navas fue 'insólita' por su magnitud y por el contexto en el que se desarrolló. Desde ayer, reputados expertos revisan la historia para desterrar mitos y construir un futuro sin los errores del pasado.

“Con frecuencia se afirma que, de forma directa, la Batalla de las Navas de Tolosa causó la ruina del imperio almohade, que marcó el principio del fin de Al-Ándalus o la decadencia del Magreb o, por otro lado, que con ella se salvó a los reinos cristianos e, incluso, a toda Europa de una invasión islámica. Se ha comparado su significado en la historia europea con el de batallas como las de Waterloo o Stalingrado. Pero son exageraciones”. Con estas palabras y con rotundidad, el profesor de la Universidad de Extremadura Francisco García Fitz abrió la veda a la revisión de la historia y a la deconstrucción de los mitos que rodean una de las gestas más importantes de la Edad Media. Lo hizo en la primera ponencia del Congreso Internacional “Miradas Cruzadas. 1212-2012 Las Navas de Tolosa”, que comenzó ayer en la Universidad de Jaén y que se prolongará hasta el jueves. 
Durante cuatro días, reputados historiadores de España, Portugal, Francia, Marruecos, Túnez y EE UU analizarán no solo lo ocurrido aquel 16 de julio de 1212, sino el mundo mediterráneo de la época, el declive del imperio almohade y la semilla de ese otro cristiano que plantaron los Reyes Católicos. Pero irán más allá, porque darán una perspectiva de este conflicto bélico “en clave de cooperación” —subrayó el rector de la UJA, Manuel Parras—. 
Con la reflexión histórica como herramienta, y ante un auditorio que excede el centenar de personas y el aforo previsto, más de sesenta expertos “de este lado y del otro, que no ya de un bando y de otro” —como recalcó Parras— quieren “pensar otro futuro” libre de los errores del pasado. “Buscar puntos de encuentro con nuestros vecinos a partir de una batalla”, remató el rector. Un conflicto complejo y poliédrico —como lo definió el presidente del comité científico que ha organizado el congreso, Patrice Cressier— que, si bien no fue el punto de cambio que se imaginaba, sí fue “excepcional” e “insólito”. En primer lugar, por su magnitud. Porque “concitó a gente de muchos países” —como remarcó el catedrático de Historia Medieval de la UJA, Vicente Salvatierra— y porque, posiblemente, los ejércitos “cuadruplicaron” a la mayor de las tropas que, durante la Edad Media hispánica, había logrado reunirse. En segundo lugar, porque fue buscado. Mientras que la mayoría de los conflictos bélicos de la época no pasaban de la categoría de guerrillas —“se hacían a base de cercos o de cabalgadas” y “casi nunca eran buscadas”—, la de las Navas de Tolosa fue concebida como batalla. Y, en tercer lugar  —culminó García Fitz—, porque se produjo en un contexto de unidad peninsular de los reinos cristianos y en una situación angustiosa para todo Occidente, amedrentado como estaba por la caída de las fronteras orientales y occidentales de la cristiandad frente al Islam y por el temor a la herejía albigense. 

“Más que un conflicto entre dos mundos, fue una guerra civil”
Descendiente de moriscos, el profesor Jaffar Bel Haj Soulami, de la Universidad de Tetuán, no vacila cuando, preguntado por el significado de la Batalla de las Navas de Tolosa, responde: “Fue una pérdida de los dos mundos porque la guerra no sirve para nada”. Reitera que no se puede hablar de este conflicto como de la batalla final entre cristianos y musulmanes porque el Islam estuvo vigente en Andalucía y, por tanto, en la Península hasta finales del siglo XV y, después de analizar el choque campal de las Navas, advierte: “Más que un conflicto entre dos mundos, fue una guerra civil. No era una guerra entre Bagdad y Madrid, sino entre españoles de uno y otro bando”. Como sus compañeros, el experto marroquí hace hincapié en que el conflicto debe analizarse desde muchas perspectivas, más allá de la meramente religiosa, que es como tradicionalmente se ha hecho. “Porque si no, nos arriesgamos a tener una visión superficial y absurda”.     
En la línea de Patrice Cressier, Jaffar Bel Haj Soulami también habla de una degradación del mundo almohade previa a la gesta de 1212 y, a partir del siglo XIV y XV, en todo el Occidente musulmán. “Fue un desastre, pero, en contrapartida, significó su renacimiento en el Oriente musulmán, con el sultanato otomano. Fue un equilibrio de alguna forma. Jaffar Bel Haj Soulami abrirá las ponencias de hoy con una conferencia sobre la imagen de los almohades en Oriente, Al-Ándalus y Magreb.

Despeñaperros pasa con nota el 'examen' de la Semana Santa

Martes, 10 de Abril de 2012 Rafael Abolafia / Diario Jaén
El nuevo trazado de Despeñaperros elimina uno de los puntos negros más legendarios de las carreteras españolas. La operación especial de tráfico con motivo de la Semana Santa fue la gran prueba de fuego del tramo inaugurado el pasado mes de octubre. No se produjeron las kilométricas retenciones de años anteriores.
Hace apenas un año, centenares de conductores se vieron atrapados en un gigantesco atasco entre Bailén y Santa Elena. Cruzar el angosto desfiladero de Despeñaperros era un calvario de curvas, colas y esperas. Lo peor llegaba siempre en Semana Santa, cuando los desplazamientos se cuentan por miles en un solo día. En 2011, la hilera de vehículos llegó a medir más de 30 kilómetros en ese tramo. No obstante, ya nada de eso ocurre. La autovía, abierta hacia el norte desde el pasado mes de octubre, soluciona los problemas.  
Y la mejor prueba de ello se produjo el pasado fin de semana, cuando miles de pasajeros cruzaron la provincia desde Andalucía hacia la Meseta. La “operación retorno” se desarrolló con total normalidad. Y eso que el Domingo de Resurrección, el día con mayor intensidad circulatoria del año en ese tramo, llegaron a contabilizarse más de 4.000 vehículos entre las doce y la una de la mañana. Esa cifra, el año pasado, hubiera originado un atasco mayúsculo casi con toda probabilidad. 
Ayer, en el último día de la vuelta a casa, tampoco hubo incidentes. A mediodía, los aforadores de Tráfico llegaron a contabilizar unos 2.000 coches a la hora. Ya por la tarde, la intensidad circulatoria se redujo de forma notable, por debajo de los 1.500 vehículos.
También hubo normalidad en la A-44, la autovía que atraviesa la provincia desde Jaén hasta el límite con la provincia de Granada. Lo único reseñable durante toda la jornada de ayer fue el accidente de los denominados “de chapa y pintura” que se registró en el kilómetro 70 de la A-316. En concreto, un vehículo se salió de la calzada entre Jamilena y Torredelcampo, según confirman fuentes del Destacamento de Tráfico. 

sábado, 7 de abril de 2012

Una ruta de senderismo seguirá los pasos de las tropas cristianas hasta la Batalla de las Navas de Tolosa


La Información.com  JAÉN/CIUDAD REAL, 7 (EUROPA PRESS) 

Una ruta de senderismo repetirá, el próximo 22 de abril, los últimos pasos que las tropas cristianas dieron hace casi 800 años en Despeñaperros hasta llegar al campo de la Batalla de las Navas de Tolosa.

La actividad, que patrocina la Liga de los Pueblos de la Ruta de la Batalla de las Navas de Tolosa con la colaboración de la Asociación Venta de Cárdenas, partirá a las 9,00 horas de la ermita de este mismo enclave ciudadrealeño para recorrer los mismos lugares, la mayoría de ellos ya en la provincia de Jaén, por los que pasó el bando que lideró Alfonso VIII bajo el auspicio del Papa Inocencio III hasta asentarse en la Mesa del Rey.

Así lo ha indicado a Europa Press el presidente de la asociación, Fernando García, quien ha explicado que el itinerario tiene una distancia de 20 kilómetros con una dificultad media- alta, ya que, entre otras cosas, implica una importante subida desde los aproximadamente 600 metros sobre el nivel del mar en la salida hasta unos 1.200 metros.

En concreto, se pasará por el Puerto del Muradal y la Ensancha, aún en territorio de Ciudad Real, para seguir en Jaén por el Castillo Castro Ferral y el Camino de la Cuerda hacia la Peña de Malabrigo, Collado del Rey, Empedraillo y Mesa del Rey, donde termina la ruta que permitirá acercase a unos enclaves naturales "impresionantes".

Los interesados en participar en esta excursión sólo tienen que presentarse en el punto de inicio poco antes de la hora citada. Allí, se procederá a la inscripción y se entregará camisetas con las cruces que representan a las cuatro órdenes militares que combatieron en la Batalla de las Navas de Tolosa en el bando cristiano: Calatrava, San Juan de Jerusalén, Temple y Santiago.

"Se trata de llevarlas puestas para, de algún modo, ir también ataviados como los miembros de aquellas tropas", ha destacado García, quien no ha dejado de recomendar, asimismo, que los asistentes cuenten con un buen calzado además de llevar viandas que permitan recuperar fuerzas en el almuerzo.

Esta actividad se enmarca en la conmemoración del VIII centenario de una de las contiendas más relevantes de la Edad Media por cuanto supuso el inicio del declive del poder musulmán en la Península. En concreto, está patrocinada por la Liga de los Pueblos de la Ruta de la Batalla de las Navas de Tolosa constituida oficialmente el pasado 6 de marzo por los municipios jiennenses de Vilches, Santa Elena y La Carolina junto a los ciudadrealeños de Aldea del Rey, Calzada de Calatrava, Santa Cruz de Mudela, Viso del Marqués, y Almuradiel.

Una ruta de senderismo seguirá los pasos de las tropas cristianas hasta la Batalla de las Navas de Tolosa

El Condado Ahora 07/04/2012  EUROPA PRESS
Una ruta de senderismo repetirá, el próximo 22 de abril, los últimos pasos que las tropas cristianas dieron hace casi 800 años en Despeñaperros hasta llegar al campo de la Batalla de las Navas de Tolosa.

La actividad, que patrocina la Liga de los Pueblos de la Ruta de la Batalla de las Navas de Tolosa, de la que forma parte el pueblo de Vilches, con la colaboración de la Asociación Venta de Cárdenas, partirá a las 9,00 horas de la ermita de este mismo enclave ciudadrealeño para recorrer los mismos lugares, la mayoría de ellos ya en la provincia de Jaén, por los que pasó el bando que lideró Alfonso VIII bajo el auspicio del Papa Inocencio III hasta asentarse en la Mesa del Rey.

Ruinas de Castro Ferral (Santa Elrna)
Así lo ha indicado a Europa Press el presidente de la asociación, Fernando García, quien ha explicado que el itinerario tiene una distancia de 20 kilómetros con una dificultad media- alta, ya que, entre otras cosas, implica una importante subida desde los aproximadamente 600 metros sobre el nivel del mar en la salida hasta unos 1.200 metros.

En concreto, se pasará por el Puerto del Muradal y la Ensancha, aún en territorio de Ciudad Real, para seguir en Jaén por el Castillo Castro Ferral y el Camino de la Cuerda hacia la Peña de Malabrigo, Collado del Rey, Empedraillo y Mesa del Rey, donde termina la ruta que permitirá acercase a unos enclaves naturales "impresionantes".

Los interesados en participar en esta excursión sólo tienen que presentarse en el punto de inicio poco antes de la hora citada. Allí, se procederá a la inscripción y se entregará camisetas con las cruces que representan a las cuatro órdenes militares que combatieron en la Batalla de las Navas de Tolosa en el bando cristiano: Calatrava, San Juan de Jerusalén, Temple y Santiago.

"Se trata de llevarlas puestas para, de algún modo, ir también ataviados como los miembros de aquellas tropas", ha destacado García, quien no ha dejado de recomendar, asimismo, que los asistentes cuenten con un buen calzado además de llevar viandas que permitan recuperar fuerzas en el almuerzo.

Esta actividad se enmarca en la conmemoración del VIII centenario de una de las contiendas más relevantes de la Edad Media por cuanto supuso el inicio del declive del poder musulmán en la Península. En concreto, está patrocinada por la Liga de los Pueblos de la Ruta de la Batalla de las Navas de Tolosa constituida oficialmente el pasado 6 de marzo por los municipios jiennenses de Vilches, Santa Elena y La Carolina junto a los ciudadrealeños de Aldea del Rey, Calzada de Calatrava, Santa Cruz de Mudela, Viso del Marqués, y Almuradiel.

domingo, 1 de abril de 2012

Partos de Caña y Coscoja en La Olivilla


01/04/2012 lynxexsitu,es

Caña pare cuatro cachorros y Coscoja, tres.

A las 00:17 del 21 de marzo, con el temporal de nieve empezando a remitir, Caña comenzó su trabajo de parto debajo de la repisa del manejo pequeño de su instalación, protegiéndola como barrera visual un pequeño tronco. La visibilidad durante todo el parto fue poca o nula, pero finalmente se pudo constatar que Caña había alumbrado 4 cachorros, cuyo padre es Beta, que se apreciaban sanos. Caña excavó un cubil y continuó en esa ubicación con sus cachorros. Al día siguiente uno de los cachorros pasó por debajo del tronco, al otro lado del cubil, y se alejó hasta mitad del manejo en sus intentos por encontrar a su madre y sus hermanos. Caña lo miraba pero no iba a recogerlo. Se utilizó el reflejo de termotropismo positivo para acercarlo hacia la madre, pero una vez al lado del tronco Caña tampoco lo recogía. Finalmente se decidió su traslado a la sala de cría, puesto que ya empezaba a estar comprometido su bienestar y se continuó allí su crianza. Después de la extracción Caña comenzó a manejar bien a sus otros tres cachorros, introduciéndolos en el cubil si se desplazaban. El día 24 se introdujo al cachorro abandonado en el manejo, al otro lado del tronco y esta vez Caña lo recogió y lo incluyó con los demás. Esa misma noche comenzó a trasladar los cachorros al cajón interior en la habitación paridera. Llevó a tres de ellos pero no fue a recoger al último. Tras 8 horas desde la primera salida de la madre se decidió retirarlo, dándole dos tomas en la sala de cría. Aprovechando la salida de la tarde de Caña para comer se colocó al cachorro “olvidado” en la habitación y Caña no dudo en recogerlo e introducirlo en el cajón con los demás. Desde entonces Caña está cuidando bien de sus 4 cachorros y los ha mantenido en el cajón. La madrugada del día 27 de marzo Coscoja alumbró 3 cachorros en el interior del cajón de su habitación paridera. El macho emparejado con Coscoja fue Candiles, al igual que el año pasado en el que engendraron un único cachorro, Hechicera. Coscoja ha demostrado un buenísimo instinto y está cuidando con mucha dedicación a sus tres cachorros dentro del cajón. Con estos son 13 los cachorros nacidos en La Olivilla, de los cuales 11 continúan vivos, a la espera de que lleguen al término de su gestación las otras 4 hembras que copularon en esta temporada.